Fuldt administrerede løsninger til at bringe dit websted til en anden kultur – fra flersprogede WordPress-websteder til komplekse arkitekturer.
Hej, jeg hedder Lisa. Hvad kan jeg hjælpe med?
Lisa - Senior Account Manager
Har du mere komplekse behov?
Vi hjælper dig med at få et tilbud på komplekse dokumenter, PDF-filer, websteder, software med mere.
Personlige websteder
Community building websites
Photo sharing websites
Mobile device websites
Writers / authors websites
Blogs
Informational websites
Brochure til onlineforretninger
Katalogwebsteder
E-handelswebsteder
Vi har leveret 1,1 millioner oversættelser på 190 sprog til 100.000 kunder på 40 makrodomæner siden 2017 og dermed styrket de mest krævende kunders globaliseringsstrategier.
Vi arbejder hårdt på at gøre oversættelsestjenester mere effektive ved at forbedre vores produktionsprocesser med gode teknologier og dygtige mennesker. Et perfekt eksempel er systemet Alisa™, der med det samme matcher dit indhold med den mest kvalificerede oversætter til jobbet.
Vi tilbyder en bred vifte af sproglige tjenester, der dækker alle dine fremtidige behov: Google Ads-oversættelse, softwarelokalisering, undertekster og API'er for at integrere menneskeudført oversættelse overalt, hvor du har brug for det.
Our website translation services entail several ways to carry out the translation process, depending on your needs and convenience.
1. Translation of original files
We can translate directly into your website's source code (HTML, PHP, XML, or any other format) while respecting tags' integrity, thanks to the use of our proprietary translation software. This solution is ideal for a quick process, as it does not require the manual integration of texts into source files once the translation is delivered.
2. Translation of contents in text format
We can translate the website contents in any editable text format (such as Word or Excel). On request, we can also localize all the multimedia content of your website (images, graphics, downloadable pdfs, etc.) during the translation process.
3. Translation within a CMS
If your website is managed by a CMS (WordPress, Joomla!, Prestashop, etc.), we can insert the translations within the latter, via API or directly within the system if you provide us with access. Once you have inserted the translation into your staging site or into production, we can check the content in its final context to assess the need to adapt the content to the layout, on request and free of charge.
The translation of a website lets you reach thousands of new visitors and potential clients online. Offering your products or services to an international audience provides exposure and important growth potential for your business. Numerous studies have found that consumers are more likely to complete a purchase if they can find information in their own language. You can ensure a good browsing experience to your foreign visitors and gain market share in your industry at a limited cost. Our native speaking translators will adapt the content of your website to the culture and target audience, maintaining your brand identity while you expand into new markets.
Hej, jeg hedder Lisa.
Hvad kan jeg hjælpe med?
Lisa - Senior Account Manager
Den nemme måde at få oversat dine dokumenter i en fart på.
Køb online med nogle få klik.